Bản tiếng Việt xuất bản 31/10/2026. Ngày tài liệu gốc được ghi riêng; bản dịch không biến release cũ thành tin mới. Mốc sửa nội dung:
Ghi cấu hình
Lưu OS, kiến trúc, GPU, driver và PyTorch/CUDA. Windows cần lộ trình WSL/Linux tương ứng; macOS không tự có CUDA.
Thử đầu tiên
Sau checkout và đồng bộ dependency, kiểm tra import cùng device detection. Dùng ít environment và run ngắn để xem bộ nhớ, đầu ra checkpoint.
Khi lỗi
Giữ lệnh, lỗi đầu và bước cuối thành công. Tách lỗi cài đặt, bộ nhớ GPU, mô phỏng và kích thước model. Trang không chạy cloud mới cho bài này.
Lệnh của đúng phiên bản nguồn
git clone https://github.com/pollen-robotics/microduck_rl.git microduck-rl-first-run
cd microduck-rl-first-run
git checkout --detach 2b25a48b08f1f17bc38c90bb03144c81fbd9ed07
uv python install 3.12
uv sync --locked --python 3.12uv run python - <<'PY'
import platform
import torch
print("Python:", platform.python_version())
print("Machine:", platform.system(), platform.machine())
print("PyTorch:", torch.__version__)
print("Built for CUDA:", torch.version.cuda)
print("CUDA available:", torch.cuda.is_available())
print("GPU count:", torch.cuda.device_count())
if torch.cuda.is_available():
print("GPU:", torch.cuda.get_device_name(0))
PYuv run list-envsuv run train Mjlab-Velocity-Flat-MicroDuck \
--env.scene.num-envs 64 \
--agent.max_iterations 5uv run train Mjlab-Velocity-Flat-MicroDuck \
--env.scene.num-envs 64 \
--agent.max_iterations 5 \
--hf-jobs --timeout 1h --dry-runTrước khi chọn cloud training
Đọc preview job,compute,thời lượng,chi phí và nơi checkpoint ở nguồn chính thức. Trang không chạy tác vụ hay thu phí; kiểm môi trường nhỏ trước.
Nguồn và ngày kiểm tra
Bản nguồn được kiểm tra 8 tháng 9, 2026 · Đã kiểm tra nguồn
- Nguồn gốc 1 · github.com / README.md ↗
- Nguồn gốc 2 · github.com / pyproject.toml ↗
- Nguồn gốc 3 · docs.astral.sh / install-python ↗
- Nguồn gốc 4 · docs.astral.sh / sync ↗
- Nguồn gốc 5 · docs.pytorch.org / torch.cuda.is_available.html ↗
- Nguồn gốc 6 · github.com / README.md ↗
- Nguồn gốc 7 · github.com / hf_jobs.py ↗
- Nguồn gốc 8 · huggingface.co / jobs-pricing ↗
- Nguồn gốc 9 · huggingface.co / jobs-manage ↗